THE MOON AND THE SOBIESKI SHIELD